Call of Duty: Vanguard's mid-season update added in a new assault rifle with an easy challenge to unlock, but it requires the use of an attachment that isn't officially in the game. Call of Duty: ...