The move pushes MathWorks into a world historically dominated by open-source developer tooling and AI-native workflows.