South Africa needs to adopt a more localised and differentiated approach in the next phase of its management of the COVID-19 pandemic. This might not be as difficult as it seems at first glance.