Raymond James is building out an electronic equity trading business and is rolling out new algorithms so clients have another means to pay for research. The firm has also added several new sales ...