Windows updates already have a reputation for showing up at the worst time. But the annoyance doesn’t end there. Most of the time, these update files also stick around on your PC after installation, ...