Tableau 10, released this week, brings an extensive list of new and improved features to the end-user-oriented visualisation software. Building on the success of Tableau 9, Tableau 10 features design ...