The number of apps in the Android Auto ecosystem keeps growing, and this time, the ones getting a big release are not drivers ...