When the universe was barely one billion years old, galaxies were already stringing themselves along vast filaments of matter ...